1 00:00:40,083 --> 00:00:42,500 Lihatlah, Fennesa. 2 00:00:43,916 --> 00:00:44,916 [terkesiap] 3 00:00:46,041 --> 00:00:47,208 [Darth Dev] Fennesa-ku. 4 00:00:48,250 --> 00:00:51,583 Tapi kapal ini, pemisahnya, bisa membuatnya lebih banyak lagi. 5 00:00:52,416 --> 00:00:55,000 Putus dengan keluh kesahku dan kekuatanmu digabungkan, 6 00:00:55,083 --> 00:00:57,375 Kita bisa mengubahnya sesuai keinginan kita. 7 00:00:59,041 --> 00:01:00,833 Anggap saja ini sebuah hadiah. 8 00:01:00,916 --> 00:01:02,750 Letakkan tangan Anda di batu penjuru. 9 00:01:05,458 --> 00:01:07,416 -Mustahil! -Aku tidak bertanya. 10 00:01:07,500 --> 00:01:09,333 [Sig berteriak, suku] 11 00:01:11,708 --> 00:01:12,583 [Mendengus] 12 00:01:14,166 --> 00:01:15,416 Bergabunglah dengan kami. 13 00:01:16,916 --> 00:01:19,958 – [Mendengus] -[ketegangan] 14 00:01:20,041 --> 00:01:21,041 Ya. 15 00:01:21,125 --> 00:01:24,875 Bayangkan Fennesa yang dulu. 16 00:01:24,958 --> 00:01:26,375 Anda dapat mengembalikannya. 17 00:01:27,083 --> 00:01:29,875 Menyerah saja pada apa yang Anda inginkan. 18 00:01:31,041 --> 00:01:33,791 – [Bel Listrik] – [Kekuatan bergemuruh] 19 00:01:37,625 --> 00:01:39,416 Apa yang terjadi? 20 00:01:47,000 --> 00:01:47,916 TIDAK! 21 00:01:54,500 --> 00:01:56,250 Apa yang kamu lakukan pada Fennesa? 22 00:01:56,333 --> 00:01:57,416 Anda melakukan ini. 23 00:01:57,500 --> 00:01:59,500 Itu yang Anda inginkan lebih dari apapun. 24 00:01:59,583 --> 00:02:02,291 Fennesa lamamu dan kakakmu. 25 00:02:02,375 --> 00:02:03,791 Sekarang Anda memiliki keduanya. 26 00:02:04,791 --> 00:02:07,333 Uh, merasa sangat berkonflik saat ini. 27 00:02:07,833 --> 00:02:11,916 Datang. Ayo pergi ke Fennesa Dan lihat apa yang telah kami buat. 28 00:02:12,000 --> 00:02:13,791 Itu seharusnya membuatmu melupakan segalanya… 29 00:02:13,875 --> 00:02:15,875 -[mengerang] -... Teman pemberontak kecilmu. 30 00:02:19,208 --> 00:02:22,250 Kita harus mencapai kapal itu. Bersiap. 31 00:02:22,333 --> 00:02:25,750 – [Berbicara bahasa Hutte] -[Ackbar Trooper] Tenang, tahanan! 32 00:02:25,833 --> 00:02:28,541 Apa yang dimaksud dengan Penghancur Darth? Pergi ke Fennesa? 33 00:02:28,625 --> 00:02:30,250 Seseorang berhutang budi padaku. 34 00:02:30,333 --> 00:02:33,208 Dan satu hal lagi, Aku bosan hidup di rawa ini. 35 00:02:33,291 --> 00:02:34,458 Sekarang! 36 00:02:34,541 --> 00:02:36,375 [batuk] 37 00:02:37,000 --> 00:02:39,791 Ayo cepat! Dia sangat sakit. 38 00:02:39,875 --> 00:02:43,916 [batuk] 39 00:02:44,000 --> 00:02:45,291 [Mendengus, berteriak] 40 00:02:45,375 --> 00:02:48,375 [Pasukan Ackbar mengerang, mendengus] 41 00:02:49,375 --> 00:02:51,541 -Itu jebakan. -Jauhkan dariku! 42 00:02:51,625 --> 00:02:52,708 [Yoda mendengus] 43 00:02:52,791 --> 00:02:54,833 Pesta ini baru saja dimulai. 44 00:02:54,916 --> 00:02:55,916 -[Semua berteriak] -[Yoda mendengus] 45 00:02:56,750 --> 00:02:58,041 – [Mendengus] – [Umum berteriak keras] 46 00:02:58,125 --> 00:02:59,500 [berteriak] 47 00:02:59,583 --> 00:03:00,791 [Umumnya mendengus berat, mengerang] 48 00:03:00,875 --> 00:03:02,625 [Mendengus, mengerang] 49 00:03:05,166 --> 00:03:06,333 Ayo pergi, Greedo. 50 00:03:07,708 --> 00:03:08,708 Pergi keluar! 51 00:03:12,125 --> 00:03:15,958 Usaha yang bagus, tapi maaf harus kuberitahukan padamu bahwa pemberontakan sudah mati. 52 00:03:16,041 --> 00:03:19,583 Hmm. Jadi yakin, ya? [terkikik] 53 00:03:19,666 --> 00:03:21,625 Dengar, kamu hijau kecil... 54 00:03:21,708 --> 00:03:24,875 - [Penembakan meriam laser] - [Ackbar-pasukan berteriak] 55 00:03:26,791 --> 00:03:28,208 [Kapal mendekat] 56 00:03:29,166 --> 00:03:31,208 Ini adalah bagian di mana Anda menyerah. 57 00:03:31,791 --> 00:03:33,625 [Mendengus, mengerang] 58 00:03:48,708 --> 00:03:51,541 Jadi bagaimana menurut kamu, Sig? Sama seperti yang kamu ingat? 59 00:03:51,625 --> 00:03:52,583 [Makhluk Bellow] 60 00:03:55,125 --> 00:03:56,375 Ini seperti rumah. 61 00:03:56,458 --> 00:03:57,458 Itu rumah. 62 00:03:57,541 --> 00:04:00,625 Ini adalah planetmu sekarang, Sig. Aku akan memberikannya padamu. 63 00:04:00,708 --> 00:04:02,125 Anda sangat membingungkan. 64 00:04:02,666 --> 00:04:06,583 Awalnya kamu ingin membunuhku, dan sekarang Apakah kamu ingin menjadi kakak laki-lakiku yang keren? 65 00:04:06,666 --> 00:04:09,208 Dengan landasannya, Saya adalah makhluk yang paling kuat 66 00:04:09,291 --> 00:04:10,583 di galaksi ini atau yang lain. 67 00:04:10,666 --> 00:04:12,541 Aku bisa mengedipkan bintang hingga hilang. 68 00:04:12,625 --> 00:04:15,250 Aku bisa menuliskan namaku melintasi ruang dan waktu. 69 00:04:15,333 --> 00:04:19,750 Tapi itu sangat bagus Tanpa ada yang bisa mendeskripsikannya? 70 00:04:19,833 --> 00:04:21,666 Apakah Anda ingin saya bercerita kepada Anda? 71 00:04:21,750 --> 00:04:26,083 Siapa yang lebih baik dari saudaraku sendiri Untuk berbagi ceritaku dengan Galaxy? 72 00:04:26,625 --> 00:04:27,666 Lupakan. 73 00:04:27,750 --> 00:04:30,416 Jedi Bob memberitahuku Aku harus menulis ceritaku sendiri. 74 00:04:31,208 --> 00:04:32,625 Dia sangat bijaksana. 75 00:04:32,708 --> 00:04:34,375 Dan sekarang Jedi Bob telah tiada. 76 00:04:34,458 --> 00:04:36,083 Tidak begitu bijaksana sekarang, bukan? 77 00:04:36,625 --> 00:04:39,875 [menghela napas] Ini kesempatan terakhirmu, Siggy. 78 00:04:39,958 --> 00:04:42,958 Kamu...kamu memanggilku Siggy. 79 00:04:43,541 --> 00:04:45,375 Karena aku saudaramu. 80 00:04:48,833 --> 00:04:50,708 Tidak. Tidak, ini tidak nyata. 81 00:04:50,791 --> 00:04:53,250 [menghela nafas] Apa maksudmu? 82 00:04:53,916 --> 00:04:54,833 [Lug Bluster] 83 00:04:54,916 --> 00:04:56,208 Distrik Lampu Merah! Kemarilah, Nak. 84 00:04:56,833 --> 00:04:58,041 [Lug Merengek] 85 00:04:58,625 --> 00:05:00,083 [erangan] 86 00:05:00,166 --> 00:05:02,000 Lug saya tidak pernah mendengarkan saya. 87 00:05:02,500 --> 00:05:05,833 Ini hanyalah salinan kenangan. Ini bukan Fennesa kami. 88 00:05:05,916 --> 00:05:09,416 [erangan] Ini semua yang kamu inginkan. 89 00:05:10,125 --> 00:05:11,375 Tidak. 90 00:05:11,458 --> 00:05:12,666 Tidak demikian. 91 00:05:13,375 --> 00:05:14,541 Maafkan aku, Dev. 92 00:05:14,625 --> 00:05:15,916 -Anda akan berpartisipasi... -[Suku] 93 00:05:16,000 --> 00:05:17,833 -...suka atau tidak. – [Mendengus] 94 00:05:19,750 --> 00:05:20,916 Tidak pernah. 95 00:05:21,000 --> 00:05:22,333 [petir] 96 00:05:27,208 --> 00:05:30,958 Darth Devastator, ada orang bodoh ini... Maksudku, saudaramu... 97 00:05:31,041 --> 00:05:33,583 -Belati menjadi salah satu dari kita? -[mengerang] Aku sedang mengerjakannya! 98 00:05:33,666 --> 00:05:35,166 Kita membuang-buang waktu. 99 00:05:35,250 --> 00:05:37,541 Kami telah datang kepadamu Jadi kita bisa menaklukkan galaksi. 100 00:05:37,625 --> 00:05:38,958 Mari kita taklukkan itu. 101 00:05:39,041 --> 00:05:40,958 Kamu melupakan dirimu sendiri, Darth Tico. 102 00:05:41,041 --> 00:05:44,125 Saya khawatir Anda membiarkan sentimen dasar membanjiri indra Anda. 103 00:05:44,208 --> 00:05:45,958 Kami bosan dengan hinaan Anda. 104 00:05:46,708 --> 00:05:47,875 [mengerang, mendengus] 105 00:05:47,958 --> 00:05:50,375 [Darth Rose Tico] Kamu yang terbaik orang yang kuat di galaksi, 106 00:05:50,458 --> 00:05:53,583 Dan Anda khawatir Tentang ini...herder nerf ini. 107 00:05:53,666 --> 00:05:55,833 Hai! Itu adalah profesi yang mulia. 108 00:05:55,916 --> 00:05:58,375 [Tertawa] 109 00:06:01,750 --> 00:06:05,666 Murid-muridku yang terkasih. Aku hampir bangga padamu. 110 00:06:05,750 --> 00:06:07,083 Terima kasih. 111 00:06:07,166 --> 00:06:09,500 Saya berkata "hampir". 112 00:06:10,750 --> 00:06:14,125 [mendengus] 113 00:06:14,208 --> 00:06:15,916 - [Keduanya menggeram] – [Darth Nubs Mendengus] 114 00:06:16,000 --> 00:06:17,708 [Jawa berbicara bahasa Jawa] 115 00:06:17,791 --> 00:06:20,583 [Semua mendengus, mengerang] 116 00:06:20,666 --> 00:06:23,041 – [Mendengus] – [Darth Nubs berteriak] 117 00:06:23,125 --> 00:06:24,500 – [Mendengus] -[Jawa Gilwet] 118 00:06:24,583 --> 00:06:25,750 [Darth Nubs mendengus] 119 00:06:25,833 --> 00:06:27,583 -[terkekeh, mendengus] – [Darth Nubs berteriak] 120 00:06:27,666 --> 00:06:29,375 -[mengerang, mendengus] – [Gil] 121 00:06:29,458 --> 00:06:32,416 [tergagap] Aku-aku-aku... Aku akan keluar dari rambutmu. 122 00:06:32,500 --> 00:06:34,541 -Da mengejarnya. Saya ingin dia hidup. -[Jawa Gilwet] 123 00:06:34,625 --> 00:06:36,916 [terengah-engah] 124 00:06:37,000 --> 00:06:39,375 – [Menyalak] – [Pengisap cahaya berdengung] 125 00:06:40,666 --> 00:06:42,583 [Leia] Kami baru saja mendapatkannya Transmisi dari Yesi. 126 00:06:42,666 --> 00:06:47,166 Darth Penghancur dibuat semacam senjata super besar 127 00:06:47,250 --> 00:06:48,708 dan membawanya ke Fennesa. 128 00:06:48,791 --> 00:06:50,916 Saya pikir sudah waktunya bagi kita untuk mulai berlari. 129 00:06:51,000 --> 00:06:54,541 Di mana kita harus bersembunyi? Dantooine? Ooh, itu ada cincinnya. 130 00:06:54,625 --> 00:06:57,375 Anda tidak bisa lari begitu saja. Pemberontakan membutuhkan Anda. 131 00:06:57,458 --> 00:07:00,041 Kita tidak bisa melawan kekuasaannya. 132 00:07:00,125 --> 00:07:01,625 Mungkin Anda bisa. 133 00:07:02,208 --> 00:07:05,208 Dengar, Ayah, aku mendengar tentang kehidupan kita Di Galaksi Sig, 134 00:07:05,291 --> 00:07:09,250 Dan kedengarannya rumit, Namun hal berbeda terjadi di galaksi kita. 135 00:07:09,333 --> 00:07:11,958 Dalam beberapa hal lebih buruk lagi, Namun dalam beberapa hal lebih baik. 136 00:07:12,041 --> 00:07:14,000 Mungkin itu layak untuk diperjuangkan. 137 00:07:14,083 --> 00:07:17,333 Kamu benar, Nak. Menurutku kita bertarung. 138 00:07:19,250 --> 00:07:21,083 [mengerang] baiklah. 139 00:07:21,166 --> 00:07:22,583 – [Mengaum] – [Mendengus, mengerang] 140 00:07:23,083 --> 00:07:25,583 Sebagai catatan, kalian semua sangat menyebalkan. 141 00:07:27,541 --> 00:07:30,333 [terengah-engah] 142 00:07:30,916 --> 00:07:32,208 [Gil] 143 00:07:33,000 --> 00:07:35,166 [merengek, menjerit] 144 00:07:35,250 --> 00:07:37,708 Lebih sulit untuk menjadi pahlawan dari yang kamu kira, kan? 145 00:07:38,416 --> 00:07:39,458 [Sig terengah-engah] 146 00:07:41,791 --> 00:07:44,208 -Agak, tapi untungnya aku punya bantuan. - [Kapal mendekat] 147 00:07:46,708 --> 00:07:48,333 [tertawa] 148 00:07:48,916 --> 00:07:50,083 [Darth Rose Tico berteriak] 149 00:07:53,333 --> 00:07:54,541 Sig, masuklah! 150 00:07:56,000 --> 00:07:57,750 [Sig terkekeh] Wah! 151 00:07:59,791 --> 00:08:01,458 Jedi Bob! 152 00:08:01,541 --> 00:08:04,208 Dalam Starfighter Pembangun Kekuatan Jedi. 153 00:08:04,291 --> 00:08:06,833 Ayo keluar dari sini sekarang. Kami memiliki landasan untuk dicuri. 154 00:08:06,916 --> 00:08:10,125 -Aku tidak tahu cara menerbangkan benda ini. -Bukan masalahku. Ayo! 155 00:08:12,750 --> 00:08:13,625 [Mendengus] 156 00:08:13,708 --> 00:08:15,708 [keduanya menggeram] 157 00:08:16,375 --> 00:08:17,958 -Ha! – [Darth Kit Fisto mengerang, mendengus] 158 00:08:18,041 --> 00:08:19,750 [mendengus] 159 00:08:20,625 --> 00:08:23,166 Kamu bukan siapa-siapa saat aku menemukanmu. 160 00:08:23,250 --> 00:08:26,541 -[terkekeh] dan kamu tetap bukan siapa-siapa. -[Suku] 161 00:08:26,625 --> 00:08:28,791 [mengerang, mendengus] 162 00:08:34,208 --> 00:08:36,416 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! 163 00:08:36,500 --> 00:08:39,125 Aku seharusnya membunuh itu Benar sekali Jedi tua ketika saya mendapat kesempatan. 164 00:08:39,208 --> 00:08:41,875 [erangan] Aku datang untukmu, Siggy. 165 00:08:54,500 --> 00:08:56,875 Ini bisa menjadi perjalanan singkat. Tetaplah bersamaku. 166 00:08:56,958 --> 00:08:58,166 [merengek] 167 00:09:01,500 --> 00:09:03,958 [Jedi Bob, dalam Komunikasi] [mengerang] Terlalu banyak yang harus dilewati. 168 00:09:04,958 --> 00:09:07,041 -[Sig, dalam komunikasi] Jedi! -[Jedi Bob, di Comm] dan Pemberontak! 169 00:09:07,125 --> 00:09:08,041 Saya tahu mereka akan datang! 170 00:09:13,666 --> 00:09:16,041 Semua sayap pengikat melibatkan sasaran. 171 00:09:16,125 --> 00:09:17,958 Wah, senang sekali melihatmu. 172 00:09:18,041 --> 00:09:20,708 Kita harus naik Kapal Komando Dev. 173 00:09:20,791 --> 00:09:25,083 -apakah kamu pikir kamu dapat membantu kami? -Ya. Kosongkan jalan untuk Jedi Bob dan Sig. 174 00:09:25,166 --> 00:09:26,333 Lakukan itu. 175 00:09:35,958 --> 00:09:37,625 [Gil, Yelp] 176 00:09:38,833 --> 00:09:40,625 Kami harus membuat celah melalui blokade. 177 00:09:40,708 --> 00:09:42,666 Hancurkan penghancur jalan itu. 178 00:09:47,625 --> 00:09:51,791 [Tirulah Blasterer] 179 00:09:51,875 --> 00:09:54,791 [di Komunikasi] Apa yang sedang kamu lakukan? Sig, berhenti bermain dan fokus. 180 00:09:54,875 --> 00:09:56,541 [Leia, dalam komunikasi] Semua regu membuka jalan. 181 00:09:59,916 --> 00:10:01,375 [berteriak] 182 00:10:10,833 --> 00:10:13,166 [Gil] Aku ada masalah di sini. 183 00:10:13,250 --> 00:10:15,791 Jedi Bob dan Sig tidak akan berhasil. 184 00:10:15,875 --> 00:10:17,250 Jangan terlalu yakin. 185 00:10:22,583 --> 00:10:25,333 C-3PO: Hubungan Manusia-Cyborg. 186 00:10:25,416 --> 00:10:27,958 [on comm] intrusi saya, Tapi sepertinya kamu dibutuhkan 187 00:10:28,041 --> 00:10:30,000 bantuan yang mematikan. 188 00:10:30,083 --> 00:10:32,833 Leia ke C-3PO, apa yang kamu lakukan di sini? 189 00:10:32,916 --> 00:10:35,208 [C-3PO, dalam komunikasi] Biasanya, Aku tidak peduli jika kamu selamat, 190 00:10:35,291 --> 00:10:38,416 Tapi seseorang membayar saya Kompensasi yang cukup besar untuk membantu Anda, 191 00:10:38,500 --> 00:10:40,708 Dan saya tidak sendirian. 192 00:10:45,208 --> 00:10:47,166 [Berbicara bahasa Ewoke] 193 00:10:47,250 --> 00:10:49,083 Targetkan generator perisai. 194 00:10:58,291 --> 00:11:01,500 Siapa yang mampu membayar Semua pemburu hadiah ini? 195 00:11:02,083 --> 00:11:04,458 -Lukas? -Ha! Apa yang bisa saya katakan? 196 00:11:04,541 --> 00:11:06,208 Uang Luke adalah uangmu. 197 00:11:06,291 --> 00:11:07,625 Itu anakku. 198 00:11:13,791 --> 00:11:15,791 -JediBob! -Ikuti petunjukku, Nak. 199 00:11:16,916 --> 00:11:18,041 [Gil] 200 00:11:19,333 --> 00:11:21,000 [Pekikan Pasukan Ackbar] 201 00:11:22,250 --> 00:11:23,750 -Wah. -Perhatikan gerakannya. 202 00:11:23,833 --> 00:11:27,125 Dev akan tiba di sini sebentar lagi. Kita punya Untuk menghapus landasan dari kapal ini. 203 00:11:27,208 --> 00:11:29,333 Untuk menunggu. Anda berhutang beberapa jawaban kepada saya. 204 00:11:29,416 --> 00:11:31,833 Anda berbohong kepada saya. Aku mempercayaimu. 205 00:11:32,333 --> 00:11:35,375 Sig, maafkan aku tidak jujur ​​padamu. 206 00:11:35,458 --> 00:11:38,208 Kami harus mengunci diri landasan itu di tempatnya, 207 00:11:38,291 --> 00:11:40,375 Dan aku tidak ingin menghancurkan hatimu. 208 00:11:41,458 --> 00:11:44,458 Anda seharusnya mengatakan yang sebenarnya kepada saya Tapi saya mengerti. 209 00:11:44,958 --> 00:11:46,708 Tidak ada jalan kembali ke kehidupan lamaku, 210 00:11:46,791 --> 00:11:49,083 Dan mungkin kita bisa membangun kehidupan baru di galaksi ini. 211 00:11:49,166 --> 00:11:51,583 Bagaimanapun, kita adalah Force Builder, bukan? 212 00:11:51,666 --> 00:11:56,125 Aku menandatangani dengan ramah Dan Anda adalah Jedi Master Bobarian Afol. 213 00:11:57,250 --> 00:11:58,625 Panggil aku Jedi Bob. 214 00:11:59,583 --> 00:12:01,375 Sebenarnya tidak. Tidak, aku masih membencinya. 215 00:12:01,458 --> 00:12:03,666 Tolong jangan telepon aku. Lupakan apa yang saya katakan. 216 00:12:08,500 --> 00:12:10,125 [Langkah kaki mendekat] 217 00:12:10,958 --> 00:12:13,500 -[Darth Dev] Oh, Siggy, Siggy, Siggy. -[terkesiap] 218 00:12:13,583 --> 00:12:16,208 Aku mulai menyesali kemurahan hatiku. 219 00:12:16,291 --> 00:12:19,291 Itu berakhir di sini, Darth Devastator. 220 00:12:19,375 --> 00:12:21,791 -[Suku] -Aku mulai bosan denganmu, pak tua. 221 00:12:22,458 --> 00:12:25,791 -Belum terlambat untuk kembali, Dev. -[Darth Dev] Kalian Jedi semuanya sama. 222 00:12:25,875 --> 00:12:29,000 Bersikeras bahwa ada kebaikan tersisa pada semua orang, 223 00:12:29,083 --> 00:12:31,083 -bahkan duduk diam. Dan tentu saja... – [Berteriak, mendengus] 224 00:12:31,166 --> 00:12:33,041 [terkekeh] ... kamu selalu salah. 225 00:12:33,125 --> 00:12:35,958 Sekarang aku sudah menghabiskan waktu bersamamu, Aku mengerti apa yang membuatmu seperti ini. 226 00:12:36,041 --> 00:12:39,125 Apa yang bisa kamu pahami? tentang itu? 227 00:12:40,166 --> 00:12:43,916 Saat saya pertama kali datang ke galaksi ini, Orang pertama yang kucari adalah kamu. 228 00:12:44,833 --> 00:12:47,541 Pikiran berada di sini sendirian menakutkan, 229 00:12:47,625 --> 00:12:49,958 Dan Anda sudah seperti itu sepanjang hidup Anda. 230 00:12:50,041 --> 00:12:51,041 Sangat sendirian. 231 00:12:52,625 --> 00:12:53,833 [Darth Dev] Diam. 232 00:12:53,916 --> 00:12:57,416 Diam, diam, diam, diam! 233 00:12:58,958 --> 00:13:02,583 Sangat kesepian, Anda telah memutuskan sesuatu salah dengan galaksi. 234 00:13:02,666 --> 00:13:04,166 Bahwa itu adalah sesuatu yang harus dipecahkan. 235 00:13:07,333 --> 00:13:08,791 -Ini tidak adil. -[mengerang] 236 00:13:08,875 --> 00:13:10,791 Di galaksi Anda, kami bahagia. 237 00:13:10,875 --> 00:13:14,125 Saya tidak pernah merasakan momen kebahagiaan sepanjang hidupku. 238 00:13:15,083 --> 00:13:19,166 Tentu saja saya akan menghancurkan galaksi ini Karena itu menghancurkanku terlebih dahulu. 239 00:13:19,750 --> 00:13:21,541 Tidak harus seperti ini. 240 00:13:21,625 --> 00:13:23,583 Tinggalkan landasannya. Mari ikut saya. 241 00:13:23,666 --> 00:13:27,041 Kita bisa pergi kemanapun kamu mau Selama kita bersama. 242 00:13:27,125 --> 00:13:31,000 Aku bilang tidak ada yang baik dalam dirimu, Tapi aku salah karena menyerahkanmu. 243 00:13:31,083 --> 00:13:33,833 Sebagian dari saudaraku ada di dalam dirimu. 244 00:13:33,916 --> 00:13:36,333 Apa pun yang telah Anda lakukan, masih ada harapan. 245 00:13:42,541 --> 00:13:43,541 Tidak. 246 00:13:44,250 --> 00:13:45,250 Sudah terlambat. 247 00:13:45,333 --> 00:13:49,458 -Untukku, untukmu, dan untuk temanmu. -Teman-teman saya? 248 00:13:49,541 --> 00:13:51,958 Apakah kamu benar-benar berpikir? Aku akan membiarkan serangan kecilmu berhasil? 249 00:13:52,041 --> 00:13:56,666 Saatnya menghancurkan pemberontakan, Jedi, Fennesa, sekali dan selamanya! 250 00:13:56,750 --> 00:13:58,791 [Keduanya] Tidak! [ketegangan] 251 00:13:58,875 --> 00:14:00,333 [Keduanya mendengus] 252 00:14:03,208 --> 00:14:04,125 [berteriak] 253 00:14:10,833 --> 00:14:12,291 [Semua mendengus, mengerang] 254 00:14:14,708 --> 00:14:16,250 Dia menghancurkan kita. 255 00:14:19,250 --> 00:14:22,000 Jaga agar kapal tetap bersama. Konsentrat. 256 00:14:23,125 --> 00:14:23,958 [droid berbunyi bip] 257 00:14:25,958 --> 00:14:27,333 [Gil] 258 00:14:28,166 --> 00:14:30,583 Era kehancuran dimulai! 259 00:14:33,291 --> 00:14:36,125 Anda menahan Dev, Saya datang ke landasan. 260 00:14:36,666 --> 00:14:38,041 Ambil ini. 261 00:14:39,083 --> 00:14:40,916 Wah. Nyata? 262 00:14:41,625 --> 00:14:43,416 Lagipula aku tidak pernah pandai dalam hal itu. 263 00:14:43,500 --> 00:14:45,833 Ya, sejujurnya, kamu nyata, Sangat buruk dengan ini. 264 00:14:45,916 --> 00:14:47,208 Pernahkah Anda berlatih dengannya? 265 00:14:47,291 --> 00:14:49,875 Hei, ayolah. Apa...selamatkan Galaxy saja. 266 00:14:51,041 --> 00:14:53,791 [Darth Dev tertawa] Lihat dirimu. 267 00:14:53,875 --> 00:14:55,666 Tidak pernah memegang pedang dalam hidupmu. 268 00:14:55,750 --> 00:14:59,083 Kamu diluar kemampuanmu, Siggy. Ini sudah berakhir. 269 00:14:59,916 --> 00:15:02,333 Tidak. Belum. 270 00:15:06,458 --> 00:15:07,666 [Darth Dev terkekeh] 271 00:15:08,625 --> 00:15:09,916 [Mendengus] 272 00:15:10,000 --> 00:15:11,000 [Mendengus] 273 00:15:12,000 --> 00:15:15,458 [mengerang] trik yang bagus, Tapi itu tidak akan menyelamatkanmu. 274 00:15:16,541 --> 00:15:18,333 Itu berakhir di sini, saudara! 275 00:15:18,416 --> 00:15:19,416 [celana] 276 00:15:19,500 --> 00:15:20,500 [Darth Dev -berteriak] 277 00:15:27,333 --> 00:15:29,500 [C-3PO] Kasar sekali! 278 00:15:29,583 --> 00:15:31,500 Dia menghabisi seluruh armada kami. 279 00:15:31,583 --> 00:15:33,875 [keduanya tegang] 280 00:15:33,958 --> 00:15:35,791 [Suku, berbicara bahasa Huttese] 281 00:15:35,875 --> 00:15:37,500 [ketegangan] 282 00:15:37,583 --> 00:15:38,583 [Komunikasi Mengintip] 283 00:15:38,666 --> 00:15:39,958 -[ya, dalam komunikasi] Halo? -Hah? 284 00:15:40,041 --> 00:15:42,208 -Halo. -Hah? 285 00:15:42,291 --> 00:15:44,125 -Owon apakah aku memerlukan hari untuk menyelamatkan hari? -[terkesiap] 286 00:15:44,708 --> 00:15:46,041 -Kay, baiklah. -[terkesiap] 287 00:15:51,791 --> 00:15:54,000 [berbicara bahasa Hutte] 288 00:15:54,083 --> 00:15:56,333 Ini jai scala, dan aku mencuri elang hitam, 289 00:15:56,416 --> 00:15:58,333 Dan saat kita menjalani ini, saya menyimpannya. 290 00:15:58,416 --> 00:16:00,541 Mari kita lihat betapa Anda menyukai pertarungan yang adil, Anda imp. 291 00:16:06,000 --> 00:16:07,166 Mari kita meringankannya. 292 00:16:13,000 --> 00:16:16,458 [Keduanya mendengus, mengerang] 293 00:16:16,541 --> 00:16:17,541 [Jedi Bob mendengus] 294 00:16:19,666 --> 00:16:21,125 [keduanya menggeram] 295 00:16:21,208 --> 00:16:23,250 [mengerang, celana] 296 00:16:23,333 --> 00:16:24,458 [erangan] 297 00:16:33,833 --> 00:16:35,041 [Alarm berbunyi] 298 00:16:36,125 --> 00:16:39,375 – [Mendengus, mengerang] – [Tanda Tangan Mendengus] 299 00:16:40,958 --> 00:16:42,291 [Mendengus] 300 00:16:43,958 --> 00:16:46,708 [Keduanya mendengus, mengerang] 301 00:16:46,791 --> 00:16:48,750 – [Mendengus] – [Sig berteriak] 302 00:16:49,458 --> 00:16:51,083 [terengah-engah] 303 00:16:51,166 --> 00:16:53,083 Tidak. Bagaimana kabarmu? 304 00:16:53,166 --> 00:16:55,291 Anda selalu mengatakan saya harus lebih kreatif. 305 00:16:56,458 --> 00:16:57,458 [erangan] 306 00:16:57,541 --> 00:16:59,625 [ketegangan] 307 00:16:59,708 --> 00:17:00,916 [erangan] 308 00:17:01,000 --> 00:17:04,541 Mengapa kamu melawanku? Sudah terlambat. Galaksi ini hilang! 309 00:17:04,625 --> 00:17:05,750 Anda benar. 310 00:17:05,833 --> 00:17:09,333 Tidak ada yang masuk akal, dan semuanya masuk akal Campur, dan tidak apa-apa. 311 00:17:09,416 --> 00:17:13,500 Segalanya berantakan, tapi mungkin bisa Mari bersatu lebih baik dari sebelumnya. 312 00:17:13,583 --> 00:17:14,583 TIDAK! 313 00:17:14,666 --> 00:17:17,375 Kami akan melakukan ini dengan cara saya Atau kita tidak melakukannya sama sekali! 314 00:17:17,458 --> 00:17:18,625 [ketegangan] 315 00:17:18,708 --> 00:17:20,708 -[mengerang] -[Tanda] Jedi Bob! 316 00:17:22,583 --> 00:17:25,666 Anda harus mengambil landasannya dari dia. 317 00:17:25,750 --> 00:17:27,625 Anda satu-satunya yang bisa melakukan itu. 318 00:17:27,708 --> 00:17:30,375 Landasannya adalah milikku. 319 00:17:34,458 --> 00:17:35,625 [Mendengus] 320 00:17:35,708 --> 00:17:37,375 [Kekuatan bergemuruh] 321 00:17:37,458 --> 00:17:38,666 Anda tidak akan pernah menang, Sig. 322 00:17:39,250 --> 00:17:41,250 Bisa jadi seperti yang terjadi di Fennesa. 323 00:17:41,333 --> 00:17:42,541 Apakah kamu tidak ingat? 324 00:17:43,166 --> 00:17:45,375 Ah, aku ingat semuanya. 325 00:17:54,000 --> 00:17:55,000 [Gil] 326 00:18:04,208 --> 00:18:06,333 Tidak! [erangan] 327 00:18:07,416 --> 00:18:09,000 [terengah-engah] 328 00:18:09,083 --> 00:18:11,000 -JediBob! Kamu baik-baik saja. – [Mendengus] 329 00:18:11,083 --> 00:18:12,916 [Kapal bergemuruh] 330 00:18:13,000 --> 00:18:15,166 Kapal itu sepertinya hancur. 331 00:18:15,250 --> 00:18:16,666 Itu selalu sesuatu. 332 00:18:17,541 --> 00:18:19,125 -Tanda tangan. – [Lightsaber menyala] 333 00:18:19,208 --> 00:18:21,416 Kamu menghancurkan segalanya, Siggy. 334 00:18:22,041 --> 00:18:24,458 -Pengembangan. -Penghancur Darth! 335 00:18:26,041 --> 00:18:29,041 Dev, inilah galaksi yang kita punya, 336 00:18:29,125 --> 00:18:31,875 Dan tidak masalah jika kita musuh, Apapun yang terjadi, 337 00:18:32,458 --> 00:18:34,208 Anda tidak lagi sendirian. 338 00:18:34,291 --> 00:18:35,291 Ingat itu. 339 00:18:35,791 --> 00:18:36,875 [berteriak] 340 00:18:40,000 --> 00:18:41,083 [menghela nafas] 341 00:18:46,958 --> 00:18:48,958 Lagipula kamu lebih hidup bagiku. 342 00:18:49,500 --> 00:18:51,833 Ini bukanlah akhir, saudaraku. 343 00:18:54,833 --> 00:18:56,000 Selamat tinggal, Dev. 344 00:19:20,125 --> 00:19:22,291 Kekaisaran sedang mundur. 345 00:19:22,375 --> 00:19:25,625 Saya bisa terbiasa dengan hal itu Seluruh hal "Menyelamatkan Galaksi". 346 00:19:51,125 --> 00:19:52,500 Kamu berhasil, Nak. 347 00:19:52,583 --> 00:19:54,750 Galaksi ini terkunci di tempatnya selamanya. 348 00:19:55,250 --> 00:19:56,375 Anda adalah seorang pahlawan. 349 00:19:56,458 --> 00:19:57,791 Kita semua begitu. 350 00:19:57,875 --> 00:20:01,625 Maaf, Anda tidak akan pernah melihatnya galaksimu lagi, Sig. saya nyata. 351 00:20:01,708 --> 00:20:02,833 Tidak apa-apa. 352 00:20:02,916 --> 00:20:05,208 Tapi ada satu hal terakhir yang harus kulakukan. 353 00:20:08,875 --> 00:20:10,291 Seseorang membutuhkan biaya. 354 00:20:12,666 --> 00:20:15,708 [Kekuatan bergemuruh] 355 00:20:21,791 --> 00:20:23,625 [terkesiap] Aku tidak percaya. 356 00:20:23,708 --> 00:20:25,000 Saya telah diaktifkan kembali. 357 00:20:25,083 --> 00:20:27,708 -Yay, aku ada! Munafik! -[Tanda] Servo! 358 00:20:28,208 --> 00:20:29,625 Oh, hidup ini sangat baik. 359 00:20:36,125 --> 00:20:38,208 [Kekuatan bergemuruh] 360 00:20:41,833 --> 00:20:44,458 [Jedi Bob] sekarang kuilnya akan disembunyikan selamanya. 361 00:20:47,166 --> 00:20:48,833 [mencicit] 362 00:20:48,916 --> 00:20:52,333 -Apa yang kamu kerjakan disana, Sig? -Kisah galaksi saya. 363 00:20:53,000 --> 00:20:55,416 Kisah orang-orang seperti Dev. Pengembang saya. 364 00:20:55,958 --> 00:20:57,666 Saya tidak ingin melupakan mereka. 365 00:20:57,750 --> 00:20:59,708 -Mereka penting. -Kamu benar. 366 00:20:59,791 --> 00:21:02,875 Dan dengan dikalahkannya Sith, Jedi bisa menangani banyak hal 367 00:21:02,958 --> 00:21:07,041 Saat kami melakukan perjalanan ke alistan, juga, kekuatan Planet Pembangun Kekuatan. 368 00:21:07,125 --> 00:21:09,500 Menurut Anda apa yang akan kita temukan di sana? Lebih Banyak Pembangun Kekuatan? 369 00:21:09,583 --> 00:21:13,416 Siapa yang tahu? Tapi itu tempat yang sempurna untuk melanjutkan pelatihanmu. 370 00:21:14,625 --> 00:21:15,625 [Jai] Siap berangkat? 371 00:21:15,708 --> 00:21:18,083 saya pikir Ada jalan pintas yang bisa kita coba. 372 00:21:18,166 --> 00:21:21,750 Tentu saja ini sangat berbahaya, Tapi itu mungkin juga sangat menyenangkan. 373 00:21:21,833 --> 00:21:23,000 Apapun yang Anda inginkan, ya. 374 00:21:23,083 --> 00:21:25,708 Galaxy telah dibangun kembali dengan batu bata. 375 00:21:25,791 --> 00:21:27,625 Sebaiknya kita lihat saja Ada apa bersama. 376 00:21:28,208 --> 00:21:29,375 Saya sangat menyukainya. 377 00:21:31,416 --> 00:21:33,375 Kami akan melakukan petualangan hebat lainnya! 378 00:21:33,458 --> 00:21:35,458 Hore, aku suka yang itu! Ayo pergi. 379 00:21:53,750 --> 00:21:54,750 [tertawa] 380 00:22:18,750 --> 00:22:21,791 Mereka bilang kamu yang terbaik di galaksi pada apa yang Anda lakukan. 381 00:22:21,875 --> 00:22:23,708 [suara] Anda tahu itu. 382 00:22:24,375 --> 00:22:26,666 Saya meremehkan Darth Devastator. 383 00:22:27,166 --> 00:22:30,291 Dia masih di sana, Tapi kami akan segera menanganinya. 384 00:22:30,375 --> 00:22:32,958 Sementara itu, aku punya pekerjaan untukmu. 385 00:22:33,041 --> 00:22:36,916 Aku ingin Sig Greebling. Hidup atau mati. 386 00:22:37,000 --> 00:22:39,333 [Suara] Ini caranya. 387 00:22:39,416 --> 00:22:40,833 Kami harus memanggilmu apa? 388 00:22:41,375 --> 00:22:45,791 Mereka memanggilku Landolorian. 389 00:22:47,375 --> 00:22:48,916 Bukankah itu bagus, sayang? 390 00:22:50,833 --> 00:22:51,916 [Desis]